Akademia · Lektor Chmurka.ai
Lekcja 1

Lektor z emocjami

4 minuty czytania ·

Lektor odczytuje tekst, ale sposobem wypowiedzi można kierować. Służą do tego znaczniki w kwadratowych nawiasach, które określają na przykład szept, westchnienie lub śmiech. Lekcja porównuje ten sam tekst ze znacznikami i bez nich oraz wyjaśnia, w którym modelu to działa.

Cele lekcji

Po tej lekcji można:

  • wybrać model, który wykonuje znaczniki
  • poprawnie umieszczać znaczniki w tekście
  • ocenić różnicę w nagraniu
  • uniknąć odczytania znaczników na głos
1

Czym są znaczniki

Znacznik to polecenie dotyczące sposobu mówienia, a nie tekst do odczytania. Model v4 wykonuje znaczniki i nie czyta ich na głos. Model Turbo traktuje je jak zwykłe słowa.

2

Głos i model

W Lektorze należy wybrać głos (1), a następnie model v4 (2). Tekst wpisuje się w polu (3). Cena rośnie wraz z długością tekstu i jest widoczna przed generacją.

Zrzut ekranu Chmurki: Głos i model

Do zwykłego czytania bez emocji wystarcza Turbo.

3

Porównanie nagrań

Oba nagrania wykorzystują ten sam głos, ten sam tekst i model v4. Różnią się tylko czterema znacznikami.

Wniosek. Znaczniki zmieniają przebieg wypowiedzi. Nagranie wydłużyło się z 6,7 do 8,8 sekundy, a fragment ze znacznikiem [whispers] jest o około 8 dB cichszy.

4

Zapis znaczników

Znacznik umieszcza się przed fragmentem, którego dotyczy, w kwadratowym nawiasie i małymi literami. Na początek wystarczą cztery podstawowe.

ZnacznikEfekt
[whispers]szept
[sighs]westchnienie
[excited]ekscytacja
[laughs]śmiech
5

Znaczniki po polsku

Znaczniki można zapisać także po polsku. W tej próbie model v4 ich nie odczytał. Warto porównać to nagranie z wersją angielską i wybrać tę, która brzmi lepiej.

6

Znaczniki w modelu Turbo

To ten sam tekst ze znacznikami, wygenerowany w modelu Turbo.

Wniosek. Model odczytał znaczniki jak zwykłe słowa, nagranie wydłużyło się do 12,4 sekundy, a kredyty zostały pobrane. Przed generacją tekstu ze znacznikami trzeba więc sprawdzić, czy wybrany jest model v4.

7

Pauzy i nacisk

Wielokropek wprowadza pauzę, a słowo zapisane WIELKIMI literami otrzymuje nacisk. Nie każdy głos ma tak samo szeroką skalę emocji, dlatego gdy znacznik nie daje efektu, warto wypróbować inny głos.

8

Częste błędy

  • Użycie znaczników w modelu Turbo.
  • Umieszczenie znacznika za fragmentem, którego ma dotyczyć.
  • Ocena znacznika tylko na jednym głosie.

Podsumowanie

  • Znaczniki określają sposób mówienia i działają w modelu v4.
  • Znacznik umieszcza się przed fragmentem, którego dotyczy.
  • Model Turbo odczytuje znaczniki na głos, a kredyty są pobierane.
  • Wielokropek daje pauzę, a WIELKIE litery nacisk.
ĆwiczenieOtworzy się Lektor. Należy wybrać głos i model v4, a następnie wpisać tekst ze znacznikiem.
Otwórz ćwiczenie
Zadanie praktyczne

Proszę wykonać jedno nagranie w modelu v4 z co najmniej dwoma znacznikami i ocenić, jak zmienia się głos.

Sprawdzian

Pytania sprawdzają zrozumienie lekcji. Odpowiedź z wyjaśnieniem rozwija się pod każdym pytaniem.

1. Który model wykonuje znaczniki takie jak [whispers]?
  • Turbo
  • v4
  • Każdy tak samo
Pokaż odpowiedź

v4. Znaczniki działają w modelu v4. Turbo w naszej próbie odczytał je na głos.

2. Gdzie umieszcza się znacznik?
  • Przed fragmentem, którego dotyczy
  • Tylko na samym końcu tekstu
  • W osobnym polu
Pokaż odpowiedź

Przed fragmentem, którego dotyczy. Znacznik działa na fragment, który następuje po nim.

3. Lektor odczytuje znaczniki na głos. Co należy sprawdzić?
  • Czy tekst jest wystarczająco długi
  • Stan kredytów
  • Czy wybrany jest model v4
Pokaż odpowiedź

Czy wybrany jest model v4. Model Turbo traktuje znacznik jak zwykłe słowo, dlatego najpierw trzeba sprawdzić wybór modelu.

4. Co zmienił znacznik [whispers] w naszym pomiarze?
  • Fragment był o około 8 dB cichszy
  • Fragment był po angielsku
  • Nagranie stało się krótsze
Pokaż odpowiedź

Fragment był o około 8 dB cichszy. Fragment ze szeptem był cichszy, a całe nagranie ze znacznikami dłuższe.

Inne lekcje Akademii