Qwen 3 Image po polsku, bez instalacji, za kredyty: trzecia generacja modelu obrazów od Alibaby robi za jednym razem plakat z hasłem, infografikę, menu albo slajd z czytelnym tekstem, a potem edytuje zdjęcie z referencjami. Generator obrazów Alibaba w Chmurka AI ma dwa warianty: Qwen 3 od 12 kr i Qwen 3 Pro od 15 kr za obraz, w rozdzielczości 1K lub 2K.
Wypróbuj Qwen 3 Image
Qwen 3 Image (u producenta Qwen Image 3.0) to trzecia generacja modelu obrazów od zespołu Qwen z Alibaby, pokazana w lipcu 2026. Jeden model generuje z tekstu i edytuje zdjęcia, bez przełączania narzędzi. Producent celuje w grafiki gęste od treści: infografiki, strony gazet, slajdy, menu, storyboardy i makiety interfejsów. Deklaruje czytelny tekst na obrazie AI już od około 10 pikseli, napisy w 12 językach, ponad 20 krojów pisma i ponad 100 stylów oraz prompty do 4500 tokenów, więc cały układ opisujesz punkt po punkcie. Uczciwie: to deklaracje Alibaby oparte na własnych przykładach, bez opublikowanych wag i benchmarków, a pierwsi użytkownicy zgłaszali literówki w niektórych językach.
W Chmurce masz dwa warianty tego samego modelu. Qwen 3 od 12 kr to wersja podstawowa, tańsza, dobra do szkiców, wariantów i prostszych grafik. Qwen 3 Pro od 15 kr producent zaleca do złożonych układów i drobnego tekstu: gazet, storyboardów, menu, arkuszy. W obu wybierasz rozdzielczość 1K lub 2K i jedną z ośmiu proporcji: 1:1, 3:2, 2:3, 4:3, 3:4, 16:9, 9:16 oraz 21:9. Do edycji wgrywasz od 1 do 3 zdjęć: pierwsze jest edytowane, kolejne służą jako wzór produktu, tła albo stylu. Koszt generacji widzisz przed kliknięciem.
Chmurka AI udostępnia Qwen 3 Image po polsku, bez subskrypcji, na kredyty od 12 kr za obraz. To samo konto i te same kredyty działają dla pozostałych modeli obrazów, wideo i muzyki, więc infografikę, animację i podkład zrobisz w jednym miejscu.
Hasło, tytuł i podpisy podaj w cudzysłowie, a miejsce, kolor i charakter liter opisz słowami. Tak powstaje plakat z tekstem albo grafika do social media w kilku wersjach hasła. Producent deklaruje czytelne napisy nawet przy drobnych podpisach, ale każdą literę sprawdź przed publikacją.
Schemat procesu, siatka kilku paneli, porównanie w tabeli, karta pracy, slajd z tytułem. Producent pokazuje właśnie takie materiały, łącznie z siatką dziewięciu infografik za jednym razem, jako główny cel modelu. Dla nauczycieli, trenerów i działów HR to oszczędność godzin w programie graficznym.
Wgraj od 1 do 3 zdjęć i napisz, co zmienić: nowe tło, produkt w innej scenie, inny styl z zachowaniem układu, dopisana cena albo nazwa. Pierwsze zdjęcie jest edytowane, kolejne są wzorem. Edycja odbywa się w tym samym modelu, który robi grafiki z tekstu, więc cała seria trzyma jeden styl.
Wariant zalecany przez producenta do układów z dużą ilością treści: strona gazety, storyboard, arkusz egzaminacyjny, menu i cennik restauracji z dziesiątkami pozycji. Według Alibaby dokładnie renderuje drobny tekst do około 10 pikseli, wielojęzyczne kroje i detale na poziomie fotograficznym.
Zamiast dwóch zdań piszesz cały układ: nagłówek, trzy kolumny, podpisy, paleta, styl ilustracji. Producent zaleca prompty do 4500 tokenów. Prompt działa najlepiej po angielsku lub chińsku, więc złożony układ warto opisać po angielsku, a sam napis podać w cudzysłowie w języku, w jakim ma się pojawić.
Rozdzielczość 1K do szybkich wersji, 2K do druku i dużych ekranów. Proporcje 9:16 pod stories, 1:1 pod posty, 2:3 i 3:4 pod plakaty, 16:9 pod slajdy i miniatury, 21:9 pod banery i nagłówki stron.
| Kategoria funkcji | Typowy generator obrazów | Qwen 3 Image |
|---|---|---|
| Tekst na grafice | Literówki i zlepki liter przy dłuższych napisach | Producent deklaruje czytelny tekst od około 10 px, także w podpisach |
| Gęste układy | Jedna scena, jeden główny obiekt | Infografika, menu, strona gazety, siatka paneli za jednym razem |
| Długość promptu | Kilka zdań, reszta bywa pomijana | Wielopunktowy opis układu, producent zaleca do 4500 tokenów |
| Generowanie i edycja | Osobne narzędzia, inny styl wyniku | Jeden model: z tekstu albo z 1 do 3 zdjęć |
| Rozdzielczość i proporcje | Jedno ustawienie | 1K lub 2K, 8 proporcji od 9:16 po 21:9 |
| Warianty i koszt | Jedna wersja, jedna cena | Qwen 3 od 12 kr, Qwen 3 Pro od 15 kr |
Menu z cenami to typowe zadanie dla Qwen 3 Image: pozycje i kwoty podajesz w prompcie, a model układa je w czytelną listę. Krótkie polskie nazwy zwykle wychodzą poprawnie, dłuższe opisy sprawdź przed drukiem.
Załóż konto lub zaloguj się w Chmurka AI. Nie ma subskrypcji: kredyty kupujesz wtedy, gdy ich potrzebujesz, a jeden pakiet działa dla wszystkich modeli obrazów, wideo i muzyki. Konto jest potrzebne, żeby generacje trafiały do Twojej galerii.
Na stronie głównej, w polu tworzenia obrazów, wybierz z listy modeli Qwen 3 (od 12 kr) albo Qwen 3 Pro (od 15 kr). Opisz układ po kolei: co na górze, co w środku, jakie napisy, gdzie i w jakich kolorach. Napisy podaj w cudzysłowie. Ustaw proporcje (9:16 pod stories, 21:9 pod baner) i rozdzielczość 1K lub 2K. Jeśli chcesz poprawić gotowe zdjęcie, wgraj je jako pierwsze, a jako kolejne (łącznie do 3) dodaj wzory: produkt, tło, styl. Koszt w kredytach widzisz przed kliknięciem „Generuj”.
To ten sam model w dwóch wersjach. Qwen 3 (od 12 kr) jest tańszy: dobry do szkiców, wariantów hasła, prostych grafik na social media. Qwen 3 Pro (od 15 kr) producent zaleca do złożonych układów i drobnego tekstu: infografik, menu, stron z dużą ilością treści, arkuszy, storyboardów. Dobra praktyka: zrób próbę za 12 kr, a jeśli układ jest gęsty albo napisy drobne, przełącz się na Pro.
Interfejs Chmurki jest po polsku, a napis podajesz w cudzysłowie dokładnie w takim brzmieniu, w jakim ma się pojawić. Producent deklaruje tekst na obrazie w 12 językach, ale nie publikuje pełnej listy, więc polski nie jest oficjalnie potwierdzony. Krótkie hasła z ą, ę, ł zwykle wychodzą poprawnie, dłuższe akapity i rzadsze znaki sprawdź na jednej próbie, zanim zrobisz całą serię. Przy edycji istniejącego napisu wynik obejrzyj litera po literze przed publikacją.
W Chmurce do jednego zlecenia dodasz od 1 do 3 zdjęć. Pierwsze zdjęcie jest edytowane, kolejne są wzorem. Typowe użycia: podmiana tła, przeniesienie produktu do nowej sceny, połączenie dwóch zdjęć w jedno, zmiana stylu z zachowaniem układu, zmiana tekstu na zdjęciu. Najlepiej działają ostre, dobrze oświetlone zdjęcia.
Do wyboru masz rozdzielczość 1K lub 2K oraz osiem proporcji: 1:1, 3:2, 2:3, 4:3, 3:4, 16:9, 9:16 i 21:9. Obraz AI 21:9 to format pod banery, nagłówki stron i okładki profili; 9:16 pod stories i reels, 16:9 pod slajdy i miniatury. Dokładną liczbę kredytów widzisz przed uruchomieniem.
Trzecia generacja przyjmuje znacznie dłuższe prompty (producent podaje do 4500 tokenów), celuje w drobny tekst i gęste układy typu infografika czy strona gazety, a generowanie i edycję z 1 do 3 zdjęć łączy w jednym modelu. Qwen Image 2.0 nadal jest dostępny w Chmurce. Nie ma publicznych benchmarków 3.0, więc nie porównujemy liczb. Qwen 3 kosztuje od 12 kr, Qwen 3 Pro od 15 kr za obraz. Niczego nie instalujesz: Qwen Image online działa w przeglądarce i w aplikacji, bez karty graficznej.
Kredyty zamiast obowiązkowej subskrypcji. Płacisz tylko za obrazy, które faktycznie generujesz, a koszt widzisz przed każdym kliknięciem.
Zaprojektowana pod kątem stabilności i niskich opóźnień. Niezawodne działanie nawet przy dużej liczbie generacji obrazów.
Całodobowa pomoc techniczna. Niezależnie od tego, czy dopracowujesz prompty, czy wdrażasz grafiki w firmie, jesteśmy tu.