Efekty dźwiękowe
6 minut czytania ·
Efekty dźwiękowe tworzą z opisu krótkie nagrania, na przykład deszcz, skrzypienie drzwi, tłum na stadionie albo uderzenie do zwiastuna. Najważniejsza zasada dotyczy języka: opis należy pisać po angielsku. Lekcja pokazuje na próbach, skąd ta zasada wynika, jak opisać dźwięk i jak ustawić czas.
Cele lekcji
Po tej lekcji można:
- napisać opis dźwięku po angielsku
- opisać dźwięk konkretnie zamiast ogólnym słowem
- dobrać czas do rodzaju dźwięku
- wyjaśnić działanie suwaka Adher.
Otwarcie narzędzia
W górnym menu należy najechać na LEKTOR AI (1) i wybrać Efekty Dźwiękowe AI (2).
Na dolnym pasku należy dotknąć Aplikacje (1) i wybrać kafel Efekty Dźwiękowe (2).

Elementy formularza
Opis (1) może mieć do 500 znaków. Szybkie tagi (2) wstawiają gotowe opisy po angielsku, które można dalej zmieniać. Czas (3) określa długość nagrania, a suwak Adher. (4) to, jak ściśle model trzyma się opisu. Przycisk Generuj dźwięk (5) pokazuje cenę, a kredyty są pobierane po jego naciśnięciu.
Opis (1) może mieć do 500 znaków. Szybkie tagi (2) wstawiają gotowe opisy po angielsku, które można dalej zmieniać. Czas (3) określa długość nagrania, a suwak Adher. (4) to, jak ściśle model trzyma się opisu. Przycisk Generuj dźwięk (5) pokazuje cenę, a kredyty są pobierane po jego dotknięciu.

Dlaczego opis po angielsku
Pole opisu samo podpowiada, że po angielsku działa najlepiej, a przykłady w dokumentacji modelu są w tym języku. Dokumentacja nie określa jednak wymagań językowych, dlatego sprawdzono to w próbie: te same dźwięki opisano po polsku i po angielsku, przy identycznych ustawieniach.
Tabela podaje czas nagrania i jego średnią głośność. Im wartość w dB bliższa zeru, tym nagranie jest głośniejsze.
| Dźwięk i ustawienie | Opis po polsku | Opis po angielsku |
|---|---|---|
| Tłum, 10 s | 10 s, −39,4 dB | 10 s, −19,2 dB |
| Deszcz, 10 s | 10 s, −45,0 dB | 10 s, −22,7 dB |
| Tłum, Auto | 1 s, −34,7 dB | 7 s, −18,3 dB |
| Drzwi, Auto | 2 s, −32,8 dB | 8 s, −18,0 dB |
| Szkło, Auto | 2 s, −35,9 dB | 2 s, −24,5 dB |
| Deszcz, Auto | 1 s, −32,8 dB | 1 s, −28,4 dB |
Wniosek. We wszystkich sześciu porównaniach opis po polsku dał cichsze nagranie, a różnica wyniosła od 4 do 22 dB. Przy ustawieniu Auto tłum i drzwi były też znacznie krótsze. Dlatego opis należy pisać po angielsku, także jeśli wymaga to przetłumaczenia go.
Jak opisać dźwięk
Dokumentacja modelu zaleca opisywanie czynności i otoczenia zamiast ogólnej kategorii dźwięku. Przy pojedynczym efekcie wystarczy jasny, krótki opis, na przykład „Glass shattering on concrete”, „Heavy wooden door creaking open” lub „Thunder rumbling in the distance”.
Wniosek. Samo słowo „door” dało 3-sekundowe nagranie z krótkim, pojedynczym dźwiękiem. Opis materiału i czynności dał 8-sekundowe skrzypienie narastające do końca nagrania, czyli to, o co proszono.
Sekwencja zdarzeń
Kilka zdarzeń zapisuje się po kolei, łącząc je słowem „then”. Dokumentacja podaje przykład: „Footsteps on gravel, then a metallic door opens”. Tę samą sekwencję wygenerowano dwa razy.
Wniosek. Przy Auto oba zdarzenia zmieściły się w 2 sekundach. Przy 10 sekundach kroki trwają dłużej, a drzwi słychać na końcu. Sekwencji warto więc nadać czas ręcznie. Dokumentacja zaznacza też, że prośba o dokładną liczbę powtórzeń nie zawsze zostaje spełniona.
Ustawienie czasu
Nagranie może trwać najwyżej 22 sekundy. Cena zależy od wybranego czasu.
| Czas | Cena | Zastosowanie |
|---|---|---|
| Auto | 3 kr | model sam wybiera długość |
| 5 s | 2 kr | pojedynczy, krótki dźwięk |
| 10 s | 3 kr | sekwencja zdarzeń lub tło |
| 22 s | 5 kr | dłuższe tło |
Wniosek. Przy Auto deszcz trwał tylko 1 sekundę, choć jest dźwiękiem ciągłym, a kosztował tyle co 10 sekund. Przy dźwiękach tła czas należy ustawiać ręcznie.
Suwak Adher.
Suwak przyjmuje wartości od 0 do 1, a domyślnie jest ustawiony na 0,50. Według dokumentacji wyższa wartość oznacza dosłowniejsze wykonanie opisu, a niższa swobodniejsze, z dodatkowymi wariacjami. Oba nagrania powstały z opisu „Cinematic whoosh followed by a deep impact”.
Wniosek. Te same słowa dały różne nagrania. Jedna próba nie wystarcza jednak do ogólnych wniosków, ponieważ każda generacja przebiega inaczej. Na początek wystarczy wartość domyślna.
Pojęcia przydatne w opisie
Dokumentacja modelu wymienia terminy, które pomagają określić rodzaj dźwięku.
| Termin | Znaczenie |
|---|---|
| impact | uderzenie lub kontakt przedmiotów, od lekkiego stuknięcia po mocny trzask |
| whoosh | ruch w powietrzu, szybki lub powolny |
| ambience | dźwięk otoczenia, który buduje nastrój i przestrzeń |
| one-shot | pojedynczy, niepowtarzany dźwięk |
| braam | mocne uderzenie blachy, typowe dla zwiastunów |
| glitch | dźwięk usterki, przydatny w przejściach i science fiction |
| drone | ciągły dźwięk budujący nastrój i napięcie |
Gotowy efekt
Pod formularzem pojawia się odtwarzacz. Przycisk (1) odtwarza nagranie, a przycisk (2) pobiera plik MP3. Gdy generacja się nie powiedzie, kredyty są zwracane.

Częste błędy
- Pisanie opisu po polsku.
- Użycie ogólnego słowa zamiast opisu czynności i otoczenia.
- Pozostawienie Auto przy dźwiękach ciągłych i sekwencjach.
- Prośba o dokładną liczbę powtórzeń, która nie zawsze zostaje spełniona.
Podsumowanie
- Opis należy pisać po angielsku, ponieważ po polsku nagrania wychodziły w próbie wyraźnie cichsze.
- Dobry opis podaje czynność, materiał i otoczenie, a kolejne zdarzenia łączy słowem „then”.
- Przy dźwiękach tła i sekwencjach czas trzeba ustawić ręcznie.
- Suwak Adher. określa, jak ściśle model trzyma się opisu.
Proszę wykonać jeden efekt z opisem po angielsku i ręcznie ustawionym czasem, a następnie pobrać plik MP3.
Sprawdzian
Pytania sprawdzają zrozumienie lekcji. Odpowiedź z wyjaśnieniem rozwija się pod każdym pytaniem.
- Po polsku
- Po angielsku
- Język nie ma znaczenia
Pokaż odpowiedź
Po angielsku. W próbie opisy po polsku dawały cichsze nagrania, a przy Auto często także znacznie krótsze.
- door
- Old wooden door slowly creaking open
- Drzwi
Pokaż odpowiedź
Old wooden door slowly creaking open. Ten opis jest po angielsku i określa materiał oraz czynność.
- Auto
- 5 s
- 10 s
Pokaż odpowiedź
10 s. Przy Auto deszcz trwał w próbie tylko 1 sekundę, dlatego czas tła trzeba ustawić ręcznie.
- Głośniejsze nagranie
- Dosłowniejsze wykonanie opisu
- Dłuższe nagranie
Pokaż odpowiedź
Dosłowniejsze wykonanie opisu. Według dokumentacji wyższa wartość oznacza dosłowniejsze wykonanie opisu, a niższa swobodniejsze.
Inne lekcje Akademii
- Usuń tłoJak wyciąć osobę lub produkt i zapisać przezroczysty plik PNG.
- Popraw jakośćJak z małego lub rozmytego obrazu uzyskać ostrzejszą wersję do 4K.
- Popraw jakość filmuJak podnieść rozdzielczość filmu do 1080p, 2K lub 4K.
- Studio Pro: edytor, styl, plansza i raportNarzędzia edytora i ich ceny, wspólny styl projektu, porządkowanie wyników na Planszy i koszt w Raporcie.